shaggy dog story

shaggy dog story

美 　英

• na.冗长繁琐叙述后有一个意外结尾的故事
• 网络长毛狗的故事；冗长无聊的狗故事；冗长杂乱的故事

词形变化

复数：shaggy dog stories  

英汉解释

na.	1. 冗长繁琐叙述后有一个意外结尾的故事 2. 以一个会说话动物为主角的故事[笑话等]

英英解释

n.	1. a very long joke that ends in a silly way

例句

This shaggy dog story is just a particularly weird example of the new wealth of modern China.

在印证当代中国新生财富的诸多例子中，这条长毛狗的故事只是特别怪异的一个。

He spent the whole lunchtime telling this interminable shaggy dog story about an actress and a bishop.

整个午餐时间，他都在滔滔不绝地讲一名女演员和一名主教之间滑稽的故事。